1."Continuing our pattern of cautious optimism, " one retailer said. "Consumers appear to be coming out of hibernation and willing to spend. "
其中一家零售商表示：“我们继续保持谨慎乐观，消费者看起来已从‘冬眠’中走出，变得更愿意消费。”
2.The cautious optimism came as no surprise to the markets as the Fed has attempted to be more transparent in communicating its views of late.
这种谨慎乐观的基调在市场意料之中，因为美联储最近一直努力增加透明度，尽力让市场明白其观点。
3.Firms added 52, 000 temporary workers and increased hours, just as they did in December, hinting at growing if cautious optimism.
公司用工新增加了5200个临时工岗位而且增加了工作时间，而这种做法在12月份也采用过。
4.But a mantra of "cautious optimism" has so far prevailed.
但到目前为止，所谓的“谨慎乐观主义”言辞占领了上风。
5.These developments have led to a cautious optimism among Yangon's jaded residents.
这些变化让早已心灰意懒的仰光居民产生了一种谨慎的乐观情绪。
6.There came a point when, as an American, I abandoned my cautious optimism regarding the steady rise of Halloween in Britain.
看到万圣节之夜的气氛在英国“稳步升温”的那一刻，作为一个美国人的我抛弃了我的谨慎乐观。
7.But even in the West Bank many Palestinians do not share the new mood of cautious optimism.
但即使是在西岸，许多巴勒斯坦人也并未持谨慎乐观的态度。
8.Felt a cautious optimism that the offer would BE accepted.
怀着提议将被接受的谨慎的乐观情绪
9.Amid a mood of cautious optimism, some experts talk of a "tipping point" in the fight against al-Qaida.
在谨慎乐观的氛围下，一些专家谈到了在反对基地组织战斗中的“引爆点”。
10.The new year is upon us, and the mood in the financial markets is one of cautious optimism.
我们又迎来了新的一年，当前的金融市场情绪属于谨慎乐观的那种。